
50年デザイン住宅
The house is designed for a family, living in over 50 years. 18262 days, everything changes everyday. The house reflects the growings of people, plants, walls and view of its around. Then we realize a tiny happiness around.
18262日、日々生命は変化する。この家は人、植物、周辺環境、あらゆる生長を映し出す。そして幸せは身近なところにあることを知る。
ニューベリーストリートプロジェクト
Due to the improvement of technology, a modern house is no longer limited by the traditional architectural construction methods; electric facilities and other high-tech products provide easy solutions to make comfortable environments. Nonetheless, modern technology should not deny the past. The house is located at Newbury Street in Boston, where it has the accumulated American history. Because the street is filled with so many things, it needs a white canvas to articulate that everything remains as inspiration or is a medium of the artist's creativity. The space is a canvas (white) between a historical and modern design. The moment when the historical atmosphere billows in from outside, in a poetic sense, it gives the painter a chance to have new ideas. A painter draws using circle, curve, and sometimes-straight line, and then an architect draws in the same way but a different space or three-dimensional space. The surface of the house shows a big curve that modern construction allows setting up. After the entrance door, fist of all, the line of circles leads people and light to inside. That is horizontal threshold. Next to the line, there is a stairs, taking over the middle space that connects the gallery to the studio.
技術進歩と供に現代的な家屋は伝統的な建築様式に捕われる必要はなくなった。新技術により快適な環境をいとも容易く手に入れることが可能になった。しかしながら当然のごとく過去の素晴らしい部分は継承していくべきである。この住宅はボストンのニューベリーストリートというアメリカの歴史の中でも重要な場所に位置する。様々なものに埋め尽くされたこのストリートには新しい風を吹き込む意味でもまっさらなキャンバスが必要であった。この空間は歴史的なデザインと現代的なデザインのキャンバスである。歴史的空間から吹き込む詩的な流れは画家に新しいアイデアを与えるのに役に立つ。画家は丸、曲線、直線などを用いて何かを表現する。建築かも同様に丸や曲線、直線を用いて空間に表現していく。家の表面は現代技術が可能にした大きな曲線で成り立つ。出入り口を過ぎた後地面から湧き出る光の玉により内部の大きな曲線まで導かれる。光の線は一階フロアから奥の壁からもたらされる光、二階のフロアへと続く。
びえんな〜ら
Working on
奈良町で様々なアーティストが参加するイベント第一回びえんな〜らの空間デザイナーとして参加。